カテゴリー別アーカイブ: travel

HAWAII day4-lunch @ GOEN

トレイルが終わって、まりちゃんをピックアップして、KAILUA で lunch!!
きーたんが予約してくれた「GOEN」
19090422
五円ですよ!
19090423
おしゃれカウンター
19090424
美味しいビールで乾杯!
きーたんが持ってるのは、徳利に入ってるお醤油です(笑)
19090425
カツのロールかな…
19090426
GOEN Bowl
ケール、カルアポーク etc.
19090427
ハンバーガー
19090428
食後は、WHOLE FOODS と TARGET で Shopping!!!
Long’s もかな。
どこかで見つけた Halloween Mickey!
19090429
街に帰りまーす!

ホテルに戻って、ダッシュで着替え、プールサイド横のジャグジーへ。
トレイルのカラダをほぐし(笑)最後のプールサイドを満喫。
さて、夕食に行きましょうか。

HAWAII day4-Ka’iwa Ridge Trail

Lanikai 住宅地に車を置かせてもらって、しゅっぱーつ!
トレイル入口の看板これ?
1909045
こっちの方が絵になる?!
1909046
色々なネットで見た通り、入口はちとハード…
ロープとかセットしてあるし!
でも、しばらく雨が降っていないので、足元が滑ることもなく、行けそうです!
ちょっと登ると景色が広がります。
きーたん、昨日あんなに泳いだのに元気だし!
1909047
振り返ると、Kailua Beach が見えます!
小さくひろくん!
1909048
この辺りから見る、Mokulua Islands
1909049
Pill Box が見えてきた〜!
19090410
ひとつめの Pill Box はスルーして、奥の Pill Box へ。
きーたんのいたずら!
19090411

19090412
記念撮影
19090413
ここからの Mokulua Islands
19090415
結構はーはーしてて、汗だく!
Pill Box の上の風が気持ちいい !!

では、ひとつめの Pill Box に戻りましょう!
ここでも屋根に登るっ!
3人で!
19090414
これ、登るのが結構大変で、肩が痛いひろくんに手伝ってもらいました!
Thanks!
19090416
ひとつめの Pill Box 裏のアート
19090417
最初に Mokulua Islands をゆっくり見られるところ。
帰りに寄りました。
19090418
手前の石と左の島=Mokulua Island 右の島=Moku Iki と上の雲が同じ形!!!
19090420
降りてきて、下から見た Pill Box!
結構高いゾッ!
19090421
片道30分弱のトレイルですが、それなりにハードだし、ちょうどいい感じの距離だし、風は気持ちいいし、景色はいいし、満足です。
きーたん、ひろくん、ありがとう!

HAWAII day4-早起き〜

9月3日(火)
good morning!
1909041
お部屋で Yogurt & Berries!
1909042
7:00am 出発!
Leonard’s BAKERY でマラサダ!
1909043
MALASADAS
Cinnamon $1.30
Liliko’i $1.65
食べちゃいました〜。
今度は、Li Hing にチャレンジしてみようかな…
これ、たぶん、台湾でグアバやヤングマンゴーにまぶして食べるものだと思います…

ちょっと渋滞にはまりながら、KAILUA へ。

本日は、私のリクエストでトレイル!
まりちゃんは、LANIKAI BEACH でお留守番です…
1909044
じゃ、行ってきまーす!

HAWAII day3-dinner @ MERRIMAN’S

今夜もきーたんが予約してくれたレストラン!
19090222
数々の表彰
19090223
全員にプロセッコのサービス。
珍しくきーたんもお酒持ってます!
19090224
メニューたち
19090225
ビール!
19090226
フムスとお野菜とタロいもチップス
19090227
テーブルで作ってくれる Poke
19090228
ラム
は、ほんのちょっとだけいただきました!
19090229
えび
19090230
お魚
モンチョングのマカデミアナッツなんとか…
美味しいっ!
19090231
ワインは ZINFANDEL にしました!
19090232
ラベルが Flying Pig!!!
豚年(猪)のお二人にぴったり!
19090233
デザートはチョコレートケーキ
19090235
コーヒー
19090234
集合写真
真ん中のおふたり、黒いですよー!
19090237jpg
このお店の上には、ビルから飛び出したプールがあります!
19090236
泳いでみたいね!

HAWAII day3-太宰府

レース終わりのきーたんがドライバー!
よろしくお願いします。
19090214
今回の旅の大きな目的のひとつ、太宰府天満宮へ。
19090215
お参りして…
ここは、いろいろなお守りを売ってるところですが、目的は干支柄の還暦Tシャツ!
しかし!ラックはあるのに、1枚もなーい。
前回発見した時に、自分が還暦の時には買いに来よう!で、来たのに。
どうして?
どーゆーこと?
しかし、人がいないので、尋ねることもできず…
自分の時のためにも解明しなきゃ!
諦めて、Kakaakoへ。
19090216
Highway Inn でビール!
19090217
おつまみ
19090218
SALT で記念撮影!
19090219
近くの Down To Earth でお買物!
19090220
最新の(?)カラダにいいナッツ=BARUKAS 見つけて get!!!
よくわからないけど、美味しいし、カロリー低いし、カラダにも環境にもいいらしい。

このビルすごい…
19090221

HAWAII day3-WAIKIKI ROUGHWATER SWIM 2019

9月2日(月・祝)
good morning!
1909021
breakfast
1909022
アメリカの祝日レーバーデイ。
毎年この日に開催されるのが、WAIKIKI ROUGHWATER SWIM というワイキキ沖を3.8km泳ぐイベントです。
きーたんご夫妻が出場するんだって!
お誘いいただきましたが、そもそも海で泳げないし…なので、丁重にお断りし、精一杯応援させていただくことに!
1909023
速い人たち!
1909024
3.8km 泳いだあとに、なぜ走れる?!
1909025
今年は、昨年に比べて海のコンディションが rough だったようで…
優勝者のタイムが20分ぐらい遅かったようです。
1909026
きーたん生還!
#876
1909027
ひろくんは?
すでにゴール?
これからかな…
とりあえず、きーたんとこ行こう!って行ってみたら、ひろくんもいるよ!
残念ながら1時間ぐらい泳いでリタイヤしたそうです。
出場者集合!
きーたん、あきこちゃん、ひろくん、マイケルさん、なおこさん。
1909028
おつかれさまでした〜!

lunch @ The Reef Bar & Market Grill
シーザーサラダ
1909029
ハンバーガー
19090210
ちょっと海に入ってみようかな。
19090211
波打ち際
19090212
レースの時、ずっと立ってたので、変なふうに焼けちゃってるかも(泣)
本当は海の中で待ってようと思ったけど、スマホ、ウォータープルーフじゃないしね。
海のあと、ちょっとだけプールサイド。
19090213
着替えてお出かけします!

HAWAII day2-dinner @ ZIGU

日曜日の夕食は、きーたんご夫妻と!
@ ZIGU(地喰)
19090110
happy hour ですよ♡
〜6PMって書いてあるけど、メニューには、18:30までって書いてありました!
1909019
おしゃれな中庭席
19090111
こんな感じ
19090112
happy hour のビールは蜂蜜ビールにしてみた!
美味しいよ。
19090113
クレソンサラダ
Watercress Salad
19090114
海老
Shrimp Basil Aioli
19090115
チキン
Mochiko Chicken
美味しいっ!
19090116
マッシュルーム天ぷら
Mush Room Tempura
マッシュルーム?
19090117
ポテトサラダ
Egg Potato Salad
19090118
Salmon Roll
19090119
Poke Roll
19090120
ケールうどん
Kale Udon
19090121
禁断の…
French fries
19090122
かっぱ巻き
Cucumber Roll
19090123
スパークリングワインと2杯の赤ワインを飲んだようです…
19090124
正式名称把握のために…(笑)
19090125
きーたん、得意の「ハワイに住んでるの?」攻撃に遭い、現地の人価格にしてもらってました。
なんじゃそれ。
ラッキーだけど。。。
ありがとう!

HAWAII day2

9月1日(日)
good morning!
1909011
午前中はプールサイド!
1909012
明日のレースのゴール地点確認、応援ロケハン!
ん?
意外と近くない?
1909013
lunch @ お隣のホテルの1Fに入ってるショップで…
ハンバーガーとホットドッグをシェア!
海を見ながらのランチよん!
1909014
ハワイは物価が高いし、こんな売店でもお安くはないけど、ハンバーガー、美味しかった!

午後は、アラモアナショッピングセンターへ。
1909015
1番の目的は、 See’s candies で自分好みの詰め合わせセットを作ること!
なるべくダークチョコレート、中には甘酸っぱいフィリング入りを選びました!
ぴったり 1lb. になったみたい…
念のため、LOUIS VUITTON でモノグラムジャングルがないか聞いたら、昨日、ネバーフルが一つ入って来たけど、すぐに売れちゃったって。
そうよね…
それにしても、すごいタイミング。

VICTORIA’S SECRET では、10→35.00 のパンツを get!!!
まりちゃんと5枚ずつ選びました!
そして Disney Store へ。
ハロウィン間近のディスプレイ。
1909016
まさよーん!
欲しいものある?これかわいいよ!
1909017
大きさがわかるように撮った写真(笑)
1909018
ホテルに戻りまーす。

HAWAII day1-happy hour!!

初日の夕食は、18:30まで happy hour の「WOLFGANG’S STEAK HOUSE」にて。
3分ぐらい待って(笑)カウンター着席。
スパークリングワイン
1908318
AHI TARTAR
1908319
赤ワイン
19083110
TASTE OF NEW YORK
NEW YORK SIRLOIN 12oz. WITH MASHED POTATOES AND CREAMED SPINACH PLUS SAMPLING OF JUNIORS WORLD FAMOUS CHEESCAKE
19083111
これがチーズケーキね!
19083112
今回も、大好きな WOLFGAMG’S の happy hour に来られてよかった!
前回よりちょっと値上がりしてて…
スパークリングワイン、ワイン→$8
おつまみは$8 or $10
そして、憧れの(!)ステーキは$49.95
でした。
何を食べても美味しいけど、一回ぐらいはステーキ食べてみたかったので、今回チャレンジ!
ステーキはもちろん美味しいですが、マッシュポテトもほうれん草も美味しいよーっ。
しあわせじゃ。

夕食の後は、近くをぶらり。
Victoria’s Secret と PINK は見ておかないとね…
で、PINK のブラ、$14.95 !!!
19083113
4枚 get!! です。

HAWAII もショッピングバッグは全面有料になったようですが、PINK のお姉さん、ウインクしながら Bag に入れてくれたよ! Thanks!!!

HAWAII day1

HA458
HND→HNL
7時間35分のフライトです。もうすぐ到着!って頃に見つけた島!
1908312
定刻よりちょっと早く到着しました。
が、ゲートが遠すぎる…イミグレーション混んでるっ…
で、お腹すいて来た…
ホテルまでの送迎バスがアラモアナショッピングセンター経由で、下車可能だったので、降りて lunch @ Foodland
ここのデリもなかなかすごい!
本当はワイン飲みながら pupu がよかったけど、システムがよくわからず、デリの lunch boxで。
1lb/$8.90 かな。
生野菜、フムス、パスタ、チキン etc. で、$9.04(tax-in)でした。
美味しいっ!
1908313
ホテルへ。
14:00ぐらいに到着したけど、チェックインできちゃた!Lucky!!
OUTRIGGER REEF WAIKIKI BEACH RESORT #624
早速プールサイドへ。
1908314
こんな空〜
1908315
プールサイドバーの「Kani Ka Pila Grille」が happy hour だったので、ついビール!
1908316
ホテル前のビーチから見た、DIAMOND HEAD
1908317
近く見える。
大きく見える。
2017年5月以来の HAWAII VACATION スタートです!